Mains d’Œuvres & La Maison Populaire
LA FAMILLE FARREL,
une exposition Seine-Saint-Denis Style !
du 3 septembre au 17 décembre 2001
————————————————————————————————-
« Jamais dans la tendance mais toujours dans la bonne direction. »
SCRED CONNEXION
D’origine irlandaise, Seamus, Liam et Malachi Farrell vivent en France depuis une trentaine d’années.
Très unis, les trois frères partagent le même engagement artistique : un univers urbain explosif connecté à la réalité sociale et politique de leur temps. « La Famille Farrell » est composée de deux plasticiens (Seamus et Malachi) et d’un musicien (Liam alias Doctor L) qui pratiquent un art accessible et immédiat, mélange foudroyant d’écologie, de robots et de culture hip hop. La Maison Pop et Mains d’OEuvres les invitent à collaborer pour une exposition spectaculaire construite sur le modèle d’un scénario de blockbuster. Machines, sons et projections fusionneront dans un décor brut et foisonnant inspiré par l’imaginaire d’un avion dont la trajectoire se dérouelera en deux temps : décollage à Mains d’OEuvres et atterrissage à la Maison Pop.
Leur participation à des projets de grande ampleur (Centre Pompidou, Biennale de Gwangju, etc.) ainsi que la reconnaissance médiatique de leur travail n’a pourtant jamais abouti à une réelle collaboration entre les trois frères nourris d’influences communes. La Maison Pop et Mains d’OEuvres s’associent pour coproduire ce projet exceptionnel et multidisciplinaire imprégné de leur environnement local (la Seine-Saint-Denis) et de leurs connexions internationales (Marrakech, New York, Paris, Dublin). Ces flux constants entre les pays, centres et périphéries, ont motivé leur pratique artistique libérée de toute tentative de cloisonnement. L’exposition propose de vivre une expérience inédite marquée par les paradoxes de notre culture contemporaine à l’image d’un grand aéroport : noeud de forces antagonistes où cohabitent files d’attente et voyages éclairs, vols low cost et haute technologie, zones de contrôle et ouvertures des frontières.
De Saint-Ouen à Montreuil, « La Famille Farrell » est une exposition à suspens décalée dans le temps et l’espace. Trois points de vue différents se rejoignent pour créer une oeuvre totale et complexe en écho direct avec l’identité de la Maison Pop et Mains d’OEuvres, deux lieux actifs en banlieue parisienne militant pour un art contemporain, pointu et populaire.
Isabelle Le Normand et Florence Ostende
> Télécharger le dossier de presse de l’exposition
————————————————————————————————-
MAINS D’OEUVRES (SAINT-OUEN)
DU 3 SEPTEMBRE AU 31 OCTOBRE 2010
*Vernissage vendredi 3 septembre 2010
Exposition ouverte du jeudi au dimanche de 14h à 19h. Entrée libre.
1, rue Charles Garnier 93400 Saint-Ouen / T. 01 40 11 25 25
www.mainsdoeuvres.org
métro Garibaldi (ligne 13) ou Porte de Clignancourt (ligne 4)
bus 85 arrêt Paul Bert
MAISON POPULAIRE (MONTREUIL)
DU 28 SEPTEMBRE AU 17 DÉCEMBRE 2010
*Vernissage mardi 28 septembre 2010
Exposition ouverte du lundi au vendredi de 10h à 21h,le samedi de 10h à 16h30.
Entrée libre.
9 bis rue Dombasle 93100 Montreuil / T. 01 42 87 08 68
Métro Mairie-de-Montreuil (ligne 9) / Bus 102 ou 121
Illustration : « U.N. Circle Gwangju », 2008. Produit pour « Expedition 7 (Patries Relatives) » Curator : Abdellah Karroum – 7e Biennale de Gwangju 2008 (Directeur artistique : Okwui Enwezor).
